Datenschutzerklärung

Diese Erklärung gilt für die TechBridge-Website, ein Vorhaben der HOPn UG (haftungsbeschränkt). Stand: September 2026. Die deutsche Fassung ist maßgeblich.

1. Verantwortlicher

HOPn UG (haftungsbeschränkt), Weichter Straße 1, 86807 Buchloe, Deutschland. E-Mail: info@ehopn.com. Weitere Angaben: Impressum.

2. Welche Daten wir verarbeiten

Über die Formulare „Talente anfragen“ (Unternehmen) und „CV senden“ (Talente) erheben wir, soweit Sie sie angeben:

• Name, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer
• Unternehmensname, gesuchte Rolle/Skills, Engagement-Art, Zeitplan, Projektbeschreibung, optional angefragte Profil-ID
• Rolle/Titel, Berufserfahrung, Skills, Verfügbarkeit, LinkedIn-URL, optional Portfolio-/GitHub-URL
• Lebenslauf als Datei (PDF oder Word, max. 5 MB), wenn Sie ihn hochladen
• Ob Sie den Lebenslauf für künftiges Matching speichern lassen möchten

Zusätzlich verarbeitet der Hoster übliche technische Protokolldaten (z. B. IP-Adresse, Browser, Zeitpunkt) zum Betrieb und zur Sicherheit der Website.

3. Lebenslauf-Speicherung

Hochgeladene CVs werden auf der Hosting-Infrastruktur von Hostinger in einem nicht öffentlich erreichbaren Verzeichnis abgelegt und zusätzlich als E-Mail-Anhang an info@ehopn.com zugestellt. Zweck ist Matching — aktuell und, wenn Sie einwilligen, für spätere Briefings. Ohne das Häkchen „für künftiges Matching aufbewahren“ nutzen wir die Datei nur für die laufende Aufnahme und löschen sie nach Abschluss dieses Vorgangs, soweit keine Aufbewahrungspflicht entgegensteht. Sie können Speicherung und Einwilligung jederzeit per E-Mail an info@ehopn.com widerrufen; wir löschen dann die Datei und die zugehörigen Metadaten, soweit rechtlich zulässig.

4. Zwecke und Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten die Daten, um Anfragen zu beantworten, die Talent Bench zu führen, Vorstellungen vorzubereiten und — bei Einwilligung — CVs für künftige Passungen bereitzuhalten. Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), lit. b (vorvertragliche Schritte) und lit. f (sicherer Websitebetrieb).

5. Empfänger

• Hostinger International Ltd. — Hosting der Website, des Formular-Endpunkts lead.php, der privaten CV-Ablage und der MySQL-Datenbank für Anfragen.
• E-Mail an HOPn-Postfächer (insbesondere info@ehopn.com), ggf. mit CV-Anhang.

Wir setzen derzeit kein Google Analytics, kein Plausible und keinen Tracking-Dienst ein. Formspree und Airtable werden nicht genutzt. Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten.

6. Speicherdauer

Anfragen und CVs speichern wir nur so lange, wie es für Matching, gesetzliche Pflichten und Ihre Einwilligung zur Vorhaltung erforderlich ist. Danach löschen oder anonymisieren wir sie.

7. Ihre Rechte

Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch, Widerruf der Einwilligung sowie Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (in Bayern typischerweise BayLDA). Kontakt: info@ehopn.com.

8. Cookies

Keine Analyse- oder Marketing-Cookies. Die Sprachwahl kann lokal in Ihrem Browser (localStorage) liegen — das ist kein Tracking-Cookie.

Privacy policy

This policy applies to the TechBridge website, a venture of HOPn UG (haftungsbeschränkt). Last updated: September 2026. The German text is legally authoritative.

1. Controller

HOPn UG (haftungsbeschränkt), Weichter Straße 1, 86807 Buchloe, Germany. Email: info@ehopn.com. Further details: Imprint.

2. Data we process

Via the “Request talent” and “Send CV” forms we process, where you provide them:

• Name, email, optional phone
• Company name, role/skills needed, engagement type, timeline, project description, optional requested profile ID
• Role/title, years of experience, skills, availability, LinkedIn URL, optional portfolio/GitHub
• A CV file (PDF or Word, max 5 MB) if you upload one
• Whether you want that CV kept for future matching

The host also processes ordinary technical logs (IP address, browser, timestamp) to operate and secure the site.

3. CV storage

Uploaded CVs are stored on Hostinger in a directory that is not publicly reachable, and sent as an email attachment to info@ehopn.com. The purpose is matching — now and, if you consent, for later briefs. If you do not tick “keep on file for future matching”, we use the file only for this intake and delete it afterwards unless a legal retention duty applies. You may withdraw storage and consent at any time by emailing info@ehopn.com; we then delete the file and related metadata where legally permitted.

4. Purposes and legal bases

We process data to answer enquiries, run the Talent Bench, prepare introductions, and — with consent — keep CVs for later fits. Bases: Art. 6 (1) lit. a GDPR (consent), lit. b (pre-contractual steps), and lit. f (secure site operation).

5. Recipients

• Hostinger International Ltd. — hosting, the lead.php endpoint, private CV storage, and the MySQL database for enquiries.
• Email to HOPn mailboxes (especially info@ehopn.com), including CV attachments where uploaded.

We do not currently use Google Analytics, Plausible, Formspree, or Airtable. We do not sell personal data.

6. Retention

We keep enquiries and CVs only as long as matching, legal duties, and your keep-on-file consent require, then delete or anonymise them.

7. Your rights

Access, rectification, erasure, restriction, portability, objection, withdrawal of consent, and complaint to a supervisory authority (in Bavaria typically BayLDA). Contact: info@ehopn.com.

8. Cookies

No analytics or marketing cookies. Language preference may sit in localStorage in your browser — that is not a tracking cookie.